Los primeros días de guerra en la prensa

3 comentarios
El inicio de la Guerra Civil en la ciudad de Toledo está marcado por la lectura del bando y la declaración del Estado de Guerra a primera hora de la mañana del día 21 de julio de 1936. El golpe había fracasado en las jornadas anteriores en los dos puntos más importantes, Madrid y Barcelona, quedando Toledo aislada en el centro peninsular. A las pocas horas, las rotativas no daban abasto para publicar pequeñas notas de prensa en las que se informaba del fracaso sublevado y el control gubernamental de las grandes ciudades. 

Para la República y la prensa, el asedio del Alcázar comenzó como un pequeño foco de rebelión en el interior de la ciudad que en pocas horas o días podía ser controlado. Las noticias de mayor envergadura y que facilitaban una imagen de victoria estaban en el frente de Guadarrama, donde los milicianos habían conseguido frenar a las fuerzas del general Mola que avanzaban desde el norte hacia Madrid. El problema del viejo baluarte toledano fue en aumento y la inicial pasividad gubernamental facilitó la fuerte organización y férrea defensa por parte de Moscardó y los suyos. ¿Cómo trató la prensa el asedio del Alcázar durante los primeros días? En esta entrada se muestran diferentes portadas y artículos sobre el inicio de la Guerra Civil en Toledo durante el mes de julio de 1936. A partir de agosto, entramos en una nueva fase durante el asedio. 

Ahora  
Sin duda, uno de los ejemplos más destacados a nivel periodístico y fotográfico es este diario editado en Madrid. Sus artículos siempre iban acompañados con ilustraciones de gran calidad de los mejores reporteros del momento como Alfonso Sánchez Portela o José María Díaz Casariego. 

Una de las primeras noticias sobre la situación toledana es un pequeño titular con un párrafo donde describe la llegada de la columna Riquelme, además de la defensa en el primer perímetro exterior de la ciudad. Destaca la mención a los primeros bombardeos sobre la Academia y los incendios en las cercanías.

toledo guerra civil asedio alcázar 1936
Diario Ahora, 22 de julio de 1936. BNE. 

Al día siguiente, Toledo aparece en un titular de mayor tamaño en la primera página del diario después de la portada, pero no hay más información destacable.

toledo guerra civil asedio alcázar 1936
Diario Ahora, 23 de julio de 1936. BNE. 

El día 24 de julio se publicaron las primeras fotografías de Toledo, además de una fotografía en la primera plana con los guardias de asalto luchando en los momentos iniciales. Destaca el edificio de viviendas en la plaza de Zocodover todavía en pie. Eran las primeras horas de guerra.

toledo guerra civil asedio alcázar 1936
Diario Ahora, 24 de julio de 1936. BNE. 

En las páginas interiores encontramos imágenes de una desértica plaza de Zocodover con los vehículos autoametralladoras de la Guardia de Asalto, milicianos armados y momentos de combate en la calle Armas. Eran las avanzadillas de la columna Riquelme el día 22 de julio de 1936. Las fotografías están firmadas por “David” siendo totalmente desconocida cualquier información sobre él hasta la fecha. Es muy probable que este fotógrafo llegara con las fuerzas del general Riquelme el día 21 de julio por la tarde.

toledo guerra civil asedio alcázar 1936
Diario Ahora, 24 de julio de 1936. BNE. 

El día 25 el diario publicó un nuevo reportaje fotográfico de la Ciudad Imperial con imágenes de la misma jornada del día 22 de julio. En este caso, las fotografías están firmadas por Mariano Marina de Pablo.

toledo guerra civil asedio alcázar 1936
Diario Ahora, 25 de julio de 1936. BNE.

De nuevo, Toledo era protagonista en la portada del día 26 de julio con una impactante imagen del Alcázar y uno de sus torreones ardiendo. En su interior, las fotografías más icónicas del asedio en los primeros días de combates en la calle Armas y la artillería republicana abriendo fuego desde la Dehesa de Pinedo. Todo el reportaje está firmado por Marina.

toledo guerra civil asedio alcázar 1936
Diario Ahora, 26 de julio de 1936. BNE. 

toledo guerra civil asedio alcázar 1936
Diario Ahora, 26 de julio de 1936. BNE. 

toledo guerra civil asedio alcázar 1936
Diario Ahora, 26 de julio de 1936. BNE.
Y sin duda, la noticia más controvertida y que en aquellas jornadas también destacaron otros medios de comunicación. El Alcázar se había rendido. Este falso titular alimentaba la propaganda republicana que necesitaba mostrar al pueblo los aires de victoria en todos los frentes. Una noticia que al día siguiente perdía toda su fuerza al destacar la resistencia de la fortaleza, pero “que no tardará en rendirse”.

toledo guerra civil asedio alcázar 1936
Diario Ahora, 28 de julio de 1936. BNE.

toledo guerra civil asedio alcázar 1936
Diario Ahora, 29 de julio de 1936. BNE. 

Crónica
Esta revista de tirada semanal se editó en Madrid hasta 1938 y sus páginas incluían reportajes gráficos muy cuidados de moda, entrevistas o relatos. A finales del mes de julio de 1936 la única referencia a Toledo son tres fotografías firmadas por Piortiz (José Pío Alonso y Félix Ortiz Perelló) y tomadas en la calle Armas en los momentos iniciales de la sublevación militar.

toledo guerra civil asedio alcázar
Crónica, 26 de julio de 1936. BNE. 

Mundo Gráfico 
Una de las revistas gráficas más importantes de la época, de tirada semanal y editada en Madrid hasta 1938. El día 29 de julio de 1936 Toledo era protagonista principal con la imagen en portada de varios milicianos parapetados tras colchones en la calle Armas (sin duda, lugar protagonista durante todo el cerco). En el interior, las imágenes de milicianos apostados en los balcones de la Fonda Nueva y del Hotel Castilla. El reportaje fue realizado también por Piortiz.

toledo guerra civil asedio alcázar
Mundo Gráfico, 29 de julio de 1936. BNE.

toledo guerra civil asedio alcázar
Mundo Gráfico, 29 de julio de 1936. BNE. 

La Voz 
Diario vespertino editado en Madrid hasta el mismo día 28 de marzo de 1939 con la entrada de las tropas franquistas en Madrid. La primera noticia referente a Toledo es del día 22 de julio con la publicación de dos fotografías donde aparecen las milicias organizándose para viajar a la ciudad y reducir el foco rebelde. El reportaje es del gran Alfonso Sánchez Portela. Los titulares muestran un resultado positivo frente a la insurrección militar.

toledo guerra civil asedio alcázar
La Voz, 22 de julio de 1936. BNE. 

Aunque una vez más, el titular más llamativo es la información del día 27 de julio sobre la rendición del Alcázar incluso detallando la hora exacta. Este tipo de noticias no favorecían en absoluto la causa republicana ni en los frentes, ni en la retaguardia.

toledo guerra civil asedio alcázar
La Voz, 27 de julio de 1936. BNE. 

ABC
El periódico quedó dividido al iniciarse la guerra entre la edición de Madrid que apoyaba al gobierno y la edición de Sevilla dirigida por Luca de Tena y que era partidaria de los sublevados.
ABC Sevilla comenzó a informar sobre la situación al sur del país, el control de Sevilla, Queipo de Llano y el progresivo avance de Franco hacia Madrid a partir de agosto. No aparecen referencias de Toledo en estos días de julio por desconocer la situación y la falta de fuentes fiables.


toledo guerra civil asedio alcázar
ABC Sevilla, 24 de julio de 1936.

En Madrid las primeras noticias destacables sobre Toledo aparecen el día 28 de julio e informan sobre la “inmediata rendición” del Alcázar.


toledo guerra civil asedio alcázar
ABC Madrid, 28 de julio de 1936.

Además, ese día 28 y el 30 añadían fotografías de Toledo con los milicianos como protagonistas luchando en las calles. Destacan las dos imágenes publicadas el día 30 de julio con el personal médico de un hospital de sangre toledano y las religiosas de un convento posando con el puño en alto. Los reportajes corresponden a Piortiz y Díaz Casariego. Los textos que acompañan a las fotografías tienen un fuerte elemento propagandístico.



toledo guerra civil asedio alcázar 1936
ABC Madrid, 28 y 30 de julio de 1936. 

Prensa extranjera


Regards
Revista ilustrada editada en París. De ideología comunista, tuvo una enorme relevancia para el fotoperiodismo de los años 30. En sus publicaciones han destacado trabajos de Cartier Bresson, Capa, Chim o Taro. En esos primeros días de asedio, el 8 de agosto la revista publicaba una foto de Toledo en la portada.

toledo guerra civil alcázar asedio
Regards, 6 de agosto de 1936. 

Desde aquí agradecer a Pablo Morales por enseñarme un ejemplar original de este número de Regards.

The Evening Star 
Fue un periódico editado en Whashington D.C. hasta 1972. El 27 de julio de 1936 apareció un pequeño artículo informativo sobre la situación en la ciudad con una vista general de Toledo con el Alcázar como protagonista.

toledo guerra civil alcázar asedio
The Evening Star, 27 de Julio de 1936. Library of Congress. 


L'Illustration
Semanario francés editado entre 1843 y 1944. El 8 de agosto de 1936 la calle Armas de Toledo fue la protagonista de la portada.

toledo guerra civil asedio alcázar
L'Illustration, 8 de agosto de 1936. 

Esta es solo una muestra, muy pequeña, de las principales publicaciones durante los primeros diez días sobre la guerra civil en la ciudad de Toledo. En las semanas siguientes, durante los meses de agosto y septiembre de 1936, el cerco al viejo palacio de Carlos V tuvo una enorme relevancia periodística y todos los medios de comunicación cubrieron la defensa encarnizada de los defensores y los asaltos gubernamentales. Ambos bandos utilizaron la lucha en las calles de Toledo para su propia propaganda, una dura herramienta para legitimar sus propias causas e intereses.

Sirva de homenaje y reconocimiento al importante trabajo de los periodistas y reporteros gráficos que inmortalizaron con imágenes y palabras una oscura etapa de la historia de España.



El capitán Sediles y las "Águilas de la Libertad"

4 comentarios
El capitán de artillería Salvador Sediles es conocido por ser uno de los líderes de la sublevación de Jaca que fracasó en diciembre de 1930 junto con Fermín Galán y Ángel García Hernández. En marzo de 1931, mientras se encontraba exiliado en Francia, fue condenado a muerte y amnistiado tras la proclamación de la II República. A los pocos días del cambio de régimen, Sediles llegó a Toledo para rendir homenaje a los republicanos que lucharon por sus ideales enterrados en el cementerio de la ciudad. Los hechos fueron recogidos por El Castellano y anunciado en un bando por el alcalde toledano, José Ballester Gozalvo. Entre 1931 y 1932 publicó su relato sobre la sublevación de Jaca y algunos artículos para La Tierra y La novela proletaria.

guerra civil toledo capitán Sediles
Bando del 27 de abril de 1931.  ES.45168/Archivo Municipal de Toledo

guerra civil toledo capitán Sediles
El Castellano, 17 de abril de 1931.

Al estallar la guerra civil en julio de 1936 organizó en el Ateneo Libertario del Sur el batallón de milicias “Las Águilas de la Libertad” de la CNT, formado en parte por voluntarios del Colegio de Abogados de Madrid. Como jefe militar estuvo el propio capitán Sediles, además del diputado Benito Pabón y Francisco Tortosa. El batallón de retaguardia tenía su sede en la Plaza de Alonso Martínez y en la calle Zurbano, nº 36 (actual Hotel Santo Mauro).

guerra civil toledo capitán Sediles
Batallón Águilas de la Libertad, posiblemente en el cuartel de la calle Zurbano en Madrid.
Abajo, junto a las milicianas, Salvador Sediles. Fotografías de Alfonso. ABC, 1 de agosto de 1936.
 *Destacan los distintivos con águila cosidos en el pecho como elemento de identidad.

guerra civil toledo capitán Sediles
"Grupo de milicianos de las "Águilas de la Libertad", milicias constituidas por el Colegio de Abogados, con su comandante del servicio de Prensa y el jefe responsable, Ángel Martín Martín; el teniente Rafael Martínez y el cabo Calvo con su "mascota", un miliciano chiquitín." Agencia EFE.
Posiblemente en el cuartel de la calle Zurbano, 36 de Madrid.
Sediles participó con sus milicias en los asaltos contra el Alcázar de Toledo desde agosto de 1936. La única fotografía donde aparece en la ciudad es junto a un grupo de milicianos y guardias de asalto en el interior de una vivienda. Sediles aparece en el centro, uniformado con estrellas de capitán y bordado en el pecho un distintivo de las “Águilas” diferente al que podemos ver en otras fotografías. 

guerra civil toledo capitán Sediles
Capitán Sediles junto a un grupo de milicianos y guardias de asalto en Toledo.
Fecha desconocida. Autor desconocido. AMT.
*Distintivo de águila en el pecho diferente.

guerra civil toledo capitán Sediles
ABC Madrid, 27 de agosto de 1936. 

Poco más se sabe de la participación de este batallón de milicias en Toledo. El distintivo bordado en el pecho nos permite localizar otras fotografías del grupo. En este caso, unas imágenes encontradas e incautadas en el frente de Alfambra en febrero de 1938 y que pertenecen a un Expediente del Servicio de Información de la Auditoría de Guerra del Ejército de Ocupación relativo a documentación republicana incautada conservado en PARES. En este expediente se menciona al grupo como “Águilas negras”, pero el distintivo en el pecho es exactamente igual al que lleva Sediles en la fotografía realizada por Alfonso para el diario ABC el día 1 de agosto de 1936. La denominación de “Águilas negras” solo aparece reflejada en la documentación franquista, que elimina el término "Libertad" del grupo. 

guerra civil toledo capitán Sediles
Milicianos del batallón Águilas de la Libertad en la Puerta de Bisagra. Autor desconocido. PARES. 

guerra civil toledo capitán Sediles
Milicianos con el distintivo bordado al pecho. Autor desconocido. PARES. 

guerra civil toledo capitán Sediles
Autor desconocido. PARES. 

guerra civil toledo capitán Sediles


guerra civil toledo capitán Sediles
Milicianos con sombreros con las insignias CNT. Uno de ellos lleva escrito en el ala "Pancho Villa".
Autor desconocido. PARES. 

Es posible que estas fotografías se tomaran en algún parque toledano como el Paseo de Merchán dada la cercanía con otra fotografía tomada en la Puerta de Bisagra o en los jardines del cuartel situado en la calle Zurbano, nº 36 de Madrid.

guerra civil toledo capitán Sediles
Diferentes distintivos de identificación del batallón Águilas de la Libertad. 

El capitán Salvador Sediles falleció de manera trágica en un accidente de automóvil cuando se retiraba de Toledo debido a la llegada de las tropas franquistas de Varela el mismo día 28 de septiembre de 1936. A su funeral acudió una enorme multitud, además de representantes políticos y militares republicanos.

guerra civil toledo capitán Sediles
Diario Ahora, 30 de septiembre de 1936, p. 10.

guerra civil toledo capitán Sediles
ABC Madrid, 30 de septiembre de 1936, p. 4.

guerra civil toledo capitán Sediles
Funeral del capitán Salvador Sediles el 29 de septiembre de 1936. Agencia EFE. Foto Alfonso. 


La prensa franquista también se hizo eco del fallecimiento del capitán Sediles. 

guerra civil toledo capitán Sediles
ABC Sevilla, 30 de septiembre de 1936, p. 11. 

*Otra fotografía de Sediles en Toledo durante el asedio del Alcázar por cortesía de Roberto Félix García: 

Fuente AGA.

El final de la Guerra Civil desde Toledo (1939). La participación del CTV y la Legión Cóndor

1 comentario
Durante el verano de 2018 recibí un correo electrónico del arqueólogo y amigo Luis Antonio Ruiz Casero. El mensaje contenía un vídeo de un noticiario alemán y el calificativo “joya” por parte del emisor. Y es cierto, es una verdadera joya como documento histórico. Su título es Im Kampf gegen den Weltfeind. Deutsche Freiwillige in Spanien. (Voluntarios alemanes en España. En lucha contra el enemigo del mundo).


toledo guerra civil 1939 ofensiva final legión cóndor

Al igual que ya hicieron los reporteros gráficos alemanes e italianos, los operadores de cámara de los noticiarios también documentaron la Ofensiva Final desde el sur del Tajo en marzo de 1939. A continuación, y recordando los ochenta años que se cumplen ahora del final de la Guerra Civil, os mostramos y analizamos las imágenes de la última ofensiva de la guerra que partió desde Toledo. 

Parte Nacional, 27 de marzo de 1939
“Otras fuerzas rompieron el frente enemigo por la cabeza de puente de Toledo y en rápido avance han ocupado los pueblos de Argés, Cobisa, Burguillos, Uambroca [sic], Layos, Casasbuenas, Pulgar, Mazarambroz, Ajofrín, Almonacid, Chueca, Villaminaya, Mascaraque, Mora, Villamuelas, Villasequilla de Yepes, Yepes y Castillejos. Se han hecho al enemigo en este sector más de 4500 prisioneros, entre ellos un batallón y otras unidades completas.”

Parte Republicano, 27 de marzo de 1939
            “Frente de Extremadura: el enemigo inició una nueva ofensiva en el sector de Toledo, consiguiendo ocupar algunas de nuestras posiciones. En los demás sectores de este frente, sin noticias de interés.”

Así cerraban ambos contingentes los partes de guerra del día 27 de marzo de 1939. Una jornada histórica en torno a la ciudad de Toledo, desde donde partió la última ofensiva por la zona centro y que llevaría a la victoria al general Franco. Los republicanos a penas dan importancia de la fuerte ofensiva, al menos en el parte, pero la realidad era mucho más dura y en pocos días todo se perdió. Las divisiones internas en el gobierno y el Ejército Popular, junto con el agotamiento de la guerra, hicieron que el avance franquista no tuviera prácticamente oposición con unos soldados desmoralizados que ya habían comenzado a abandonar las trincheras. 

La edición y producción del vídeo, dirigido por Karl Ritter, es de una calidad tremenda, típica de los noticiarios y documentales alemanes de la época que tenían un toque propagandístico vital. Muestra una clara organización militar, donde las fuerzas aéreas se unen a las terrestres con una preparación artillera demoledora junto con el asalto a los últimos parapetos republicanos. Una vez más, la localización exacta se encuentra en la cabeza de puente de Toledo establecida en 1937. La conocida como posición nº 7, frente al pueblo de Argés y las primeras posiciones republicanas al sur del río Tajo. 

La película hace un recorrido cronológico de la guerra y muestra imágenes de todos los frentes donde actuó la Legión Cóndor alemana. Con la caída de Cataluña, el bando franquista se reorganizó para establecerse en los puntos de partida para la última ofensiva, tal y como indica el largometraje con un mapa sobre la situación de los territorios en la primera de 1939.

toledo guerra civil marzo 1939 legión cóndor

El relato en imágenes de la última ofensiva en Toledo muestra el trabajo de la inteligencia alemana en los vagones de un tren militar en la estación de tren de Toledo. Los alemanes estudian planos y fotografías aéreas del frente y las trincheras republicanas con una calidad de detalle impresionante.

toledo guerra civil marzo 1939 legión cóndor


Las tropas parten a la primera línea del frente desde la localidad de Illescas, donde se puede ver la torre de la iglesia de Santa María y la estación de tren. Es muy probable que algunas unidades franquistas pertenezcan a la División 82, establecida en los pueblos de Bargas – Yunclillos – Cabañas de la Sagra – Recas – Yuncler – Villaluenga tras la campaña de Cataluña. Cruzan el río Tajo por la pasarela de pontones construido al lado del puente ferroviario de la línea Bargas - Toledo. Michele Francone, soldado y fotógrafo del CTV italiano, tomó una magnifica fotografía de este puente durante las mismas fechas en marzo de 1939. 

toledo guerra civil marzo 1939 legión cóndor
Movimiento de tropas en Illescas, marzo de 1939

El armamento individual, los carros pesados y de transporte, además de la caballería muestran un ejército completamente organizado y muy superior al republicano en estos últimos días de guerra.

toledo guerra civil marzo 1939 legión cóndor
Pasarela sobre el Tajo / Puente ferroviario Bargas - Toledo. 

Los carros ligeros Panzer I se despliegan en formación para partir desde su base, seguramente en los alrededores de Cubas de la Sagra donde estaba establecido el Panzergruppe Drohne.

toledo guerra civil marzo 1939 legión cóndor


La artillería se posiciona estratégicamente para iniciar el bombardeo. Son las famosas piezas antiaéreas de 88mm Flak 18 que se probaron por primera vez en España y tan buen resultado dieron durante la Segunda Guerra Mundial. Nuestro país fue el escenario perfecto para su uso como arma antiaérea, anticarro e incluso contra objetivos terrestres debido a su gran efectividad.

toledo guerra civil marzo 1939 legión cóndor

La cabeza de puente de Toledo es el punto de partida. Las tropas esperan para asaltar los parapetos republicanos. La carretera de Toledo a Argés divide el frente. Son unos 300 metros aproximadamente. El terreno republicano está completamente lleno de olivares y en las alturas de los cerros, los puestos de tirador. La observación de la Legión Cóndor junto con los españoles e italianos transfiere las coordenadas para el bombardeo. El general Von Richthofen se encuentra en primera línea y con sus prismáticos observa el frente mientras da órdenes. También aparecen varios oficiales españoles y el coronel Walther Lucht.

toledo guerra civil marzo 1939 legión cóndor
General Von Richthofen en primera línea durante la Ofensiva Final. 

Un primer plano de un reloj de pulsera que marca las cinco en punto. Comienza la ofensiva. Las bombas caen a la entrada de Argés, cercanías de la carretera y los cerros. Las trincheras republicanas se pueden apreciar por las líneas claras que dibujan las trazas y la tierra removida sobre el terreno. 

toledo guerra civil marzo 1939 legión cóndor
Bombardeo sobre trincheras republicanas el 27 de marzo de 1939. 

Las órdenes transmitidas llegan a una base aérea donde los alemanes preparan bombas y la aviación. Ante un mapa se estudia el frente. Un oficial de vuelo señala un punto sobre el papel que podría ser Ocaña. El montaje en la película es perfecto. Un discurso preparado y bien ejecutado para mostrar los pasos de la preparación ofensiva. Las bases son las de Ávila, desde donde despegan los Heinkel 111, y Barcience en Toledo con los Messerschmitt Bf 109 y He 51. Ha sido posible identificarlas por la vista de las murallas y la ciudad al fondo en el primer caso y el característico castillo de la pequeña localidad en el segundo caso. 

toledo guerra civil marzo 1939 legión cóndor
Aeródromo de Ávila / Aeródromo de Barcience. 

toledo guerra civil ofensiva final 1939 legión cóndor


Las imágenes muestran el tiro directo con cañones antiaéreos Flak 30 a las trincheras republicanas. Muchas otras, son del uso del cañón 88mm Flak que no se corresponden con el escenario toledano y han sido añadidas posteriormente como parte del montaje final. Igualmente, los Heinkel 111 que aparecen en formación y las grandes explosiones sobre el terreno corresponderían a otro frente. 

Para el asalto de la infantería junto a los Panzer I, se han utilizado varias escenas rodadas desde la posición nº 7 (estas son las imágenes más importantes a nivel documental), además del uso de otros escenarios de retaguardia donde se puede observar el entrenamiento contra una posición con el uso de algún carro soviético T26 capturado o un lanzallamas. Las únicas imágenes que creemos que corresponden a la ofensiva de marzo de 1939 son las tomadas desde a una cierta distancia, pero en primera línea del frente. Los cámaras no acompañan a las tropas de vanguardia.

toledo guerra civil marzo 1939 legión cóndor
Entrenamiento de un ataque a una posición con el uso de lanzallamas.

Según la documentación consultada por Ruiz Casero, el asalto de la infantería se inició sobre las 8.35 y Argés fue ocupado por el Frecce Azzurre del CTV a las 10 de la mañana.

Las columnas de infantería avanzan hacia Argés por la carretera y los laterales. Ocupan e inspeccionan los parapetos republicanos. Por las imágenes parecen posiciones abandonadas, no hay referencia visual de combates cuerpo a cuerpo o toma de prisioneros. La caballería franquista, junto con soldados del CTV y españoles uniformados con material italiano, avanzan en grandes grupos.

toledo guerra civil marzo 1939 legión cóndor
Avance franquista por la carretera de Argés, 27 de marzo de 1939.

toledo guerra civil marzo 1939 legión cóndor
Carretera de Argés, marzo de 2019.

toledo guerra civil marzo 1939 legión cóndor
Bombardeo sobre posiciones republicanas el 27 de marzo de 1939.

Marzo de 2019. 

Desde uno de los fortines franquistas ubicado en primera línea, tres soldados sentados sobre el parapeto observan el avance. No hay peligro para asomarse y contemplar el escenario bélico. Las cámaras captan el pueblo de Argés al fondo, oculto entre olivares y columnas de humo. 

toledo guerra civil marzo 1939 legión cóndor

toledo guerra civil marzo 1939 legión cóndor

Las bombas continúan cayendo mientras los asaltantes del CTV y los españoles integrados en el Ejército del Centro (Cuerpo de Ejército de Toledo al mando del general Miguel Ponte, Cuerpo de Ejército del Maestrazgo con García-Valiño y el Cuerpo de Ejército de Navarra con el general de división José Solchaga), avanzan entre el humo y las explosiones. 

toledo guerra civil marzo 1939 legión cóndor
Bombardeo sobre Argés. 27 de marzo de 1939.


toledo guerra civil marzo 1939 legión cóndor
Argés. Marzo de 2019.

Las últimas escenas bélicas no corresponden a Toledo ni a la ofensiva de marzo. Se trata de entrenamientos en conjunto de infantería y carros ligeros en las cercanías de la base de Cubas de la Sagra. 

Para finalizar, escenas de júbilo por la victoria. Es un toque propagandístico fundamental. El recibimiento de la población que ha aguantado tres años de larga guerra. Estas imágenes están localizadas en los pueblos de Mora y Orgaz, ocupados por las fuerzas de Franco ese mismo día 27 de marzo pocas horas después del avance inicial. La torre de la iglesia de Santo Tomás en Orgaz muestra una bandera blanca de rendición. El resto de imágenes reflejan la llegada de los soldados franquistas a Mora de Toledo, principal centro de poder republicano en el sur provincial.


toledo guerra civil ofensiva final legion condor 1939
Una cámara fija sobre un camión capta a la población de Mora, mujeres y niños en su mayoría, que vitorean a los recién llegados.

Una alegre e improvisada orquesta compuesta por un grupo de soldados ameniza el paso de los franquistas al llegar al pueblo. 


toledo guerra civil ofensiva final legion condor 1939

Una calle de Mora abarrotada por los lugareños. Los niños corren hacia la cámara y las mujeres saludan brazo en alto. Es una escena que ya conocíamos por los reporteros gráficos, pero nunca habíamos visto en vídeo. 

toledo guerra civil ofensiva final legion condor 1939


toledo guerra civil ofensiva final legion condor 1939
Misma escena captada por los fotógrafos alemanes de la Legión Cóndor en Mora. Archivo SZ Photo.

Al día siguiente, 28 de marzo, las tropas franquistas entrarían en Madrid sin ninguna oposición. La rendición de la capital de España marcaría el final de la guerra el 1º de abril con la toma de Alicante y su puerto. Las escenas de júbilo muestran el deseo de paz por parte de la población civil, pero haciendo referencia a la obra Las bicicletas son para el verano: 
"No ha llegado la paz. Ha llegado la victoria."

Agradecer con unas líneas al amigo Luis A. Ruiz Casero, quien localizó el documento audiovisual, y al profesor Thomas Schumacher del Instituto Arqueológico Alemán por traducir la narración en alemán para poder hacer el discurso narrativo de las secuencias del documental.


ENLACE DEL VÍDEO: https://archive.org/details/1939-Im-Kampf-gegen-den-Weltfeind